1.马特拉齐对齐达内说了什么？求解答？

作为一个人，马特拉齐可能对齐达内说了很多话，但我们不确定具体内容。

不过，我们可以根据相关报道和传闻进行一些推测。

根据目前的报道和分析，马特拉齐可能已经向齐达内提到了关于球队的战术、比赛中的调整，以及球员之间的配合。

作为队长和主力球员，马特拉齐可能会对球队的战术和表现提出一些建议，并与齐达内讨论一些解决方案。

此外，作为球队的领袖，马特拉齐可能向齐达内表达了他对球队目标的追求和对胜利的渴望，鼓励队友保持积极的态度并全力以赴。

他可能还提到了球队内部的一些问题或困惑，并征求了齐达内的意见和建议。

总的来说，马特拉齐可能会与齐达内就球队战术、比赛调整和球队氛围进行交流，旨在提高球队的整体表现，取得更好的成绩。

但是，我们没有参与具体的谈话，所以我们只能进行一些合理的猜测和推断。

马特拉齐对齐达内说:“齐达内，我们都知道你的实力。你的表演非常出色。如你所料，你在我们的培训中表现出色，达到了你的目标。你有说服力、能力和勇气。”

“但是，齐达内，你需要继续努力，不要停止前进。你必须坚持，再接再厉，保持你的目标，不要停止追求它，相信自己，不要被别人影响，记住你的价值观和信念，再接再厉，有勇气和耐心，把你周围的人带入你的团队，让你的目标更容易实现。

齐达内用头撞了马特拉齐，因为马特拉齐在比赛中诅咒了齐达内的妹妹。齐达内职业生涯后期接受采访时被问到这个问题时，齐祖明确表示马特拉齐骂过齐祖的妹妹，媒体对马特拉齐的回访也得到了他本人的承认。希望能帮到你。

2.齐达内什么时候退役的？

齐达内在2006年世界杯后退役。

三届世界足球先生（1998年、2000年和2003年），劳伦斯终身成就奖（2011年）获得者，曾在世界杯中两次击败巴西队。齐达内在2006年世界杯后退役。2006年6月，34岁的齐达内代表法国队参加世界杯。在八分之一决赛中，法国队对阵西班牙队，齐达内打进了锁定胜局的一球。1/4决赛，法国对阵巴西，齐达内助攻亨利破门。赛后，齐达内被评为全场最佳球员。在法国和葡萄牙的半决赛中，齐达内通过点球淘汰了对手。在法国和意大利的决赛中，齐达内也凭借点球率先破门，但在加时赛的第18分钟，齐达内与意大利后卫马特拉齐发生了争执，随后齐达内用头撞向了马特拉齐，裁判准备将齐达内罚下，最终意大利在点球大战中击败了法国。赛后，齐达内击败安德烈·皮尔洛和法比奥·卡纳瓦罗获得世界杯金球奖。

2006年世界杯后，齐达内正式退役。齐达内在法国国家队期间出场108次，打进31球。

2011年，齐达内获得劳伦斯终身成就奖。他目前是卡斯蒂利亚（皇家马德里B队）的教练。

2006年

齐达内，1972年6月23日出生于法国马赛，拥有法国和阿尔及利亚双重国籍。他是前法国职业男子足球运动员和教练。他当球员时绰号“齐祖”。

2005-06赛季，齐达内在西甲出场29次，为球队贡献9球8助攻。然而，由于长期受伤，33岁的齐达内在踢完最后一轮西甲后宣布退役。